Lo que hace un Hosting reseller en Hostgator (que es el que utilizo)
Te da un cPanel individual para cada dominio que tengas. si elijes el paquete mas economico que seria el baby package creo
puedes trabajar en internet marketing sin problemas, solo que tendras un sitio principal y todos tus demas dominios que vayas agregando seran addon domains (que por cierto son ilimitados)
Se podria "alquilar" espacio en una reseller account? Seguro!, no veo el punto pero si es posible
Saludos